ambrose bierce

A Study of Unreliability

In A GroveUnreliable narrators have always been a fascination of mine. Along with their unreliability, I also proffer the concept of the unreliability of memories or remembering, which can sometimes be a part of the unreliability of the narrator or an idea that stands alone. I once wrote a novella that concerns itself with four characters, each with a different perspective and personal relationship to an event that happened early one morning. The concept of having a view from each one of them and how it differently affects them is a curious predicament I enjoy exploring.

In Ryūnosuke Akutagawa’s 1922 story, “In A Grove,” each section is a different police interview by a witness (and in one case, the perpetrator) of a murder. The individuals provide information to what they saw before, after, or during the death of a young samurai in a secluded bamboo grove (for you film buffs, this story was part of the basis for Akira Kurosawa’s 1950 film, Rashōmon).

Ryūnosuke Akutagawa (1892-1927)

The story, although written over 90 years ago, has a whiff of a more contemporary story. An astute reader could read this short story several times and still find new information, facts that they will now doubt, along with trying to pierce through each character’s testimony. The final section is from the point of view of the murdered samurai via a medium. Having a conduit to “speak” for the dead even further complicates the matter.

Each person who tells their point of view is filtering through their memory and agenda. In some cases, the samurai’s sword is there and sometimes it is not. His wife’s abandoned horse is, in some instances, waiting on the main road, where another testimony claims the horse is absent. By the end of the story, many different conclusions can be made to the frustration of the reader. The story sets out to disorient the reader and weave the multiple truths that have been set forward. Even with the dying man’s own words via the medium, the reader can gather that this is a similar feeling to the experience of trying to solve the story that one just read,

“Then someone crept up to me. I tried to see who it was. But darkness had already been gathering round me…”

As I was finishing up Akutagawa’s masterfully weaved story, I thought of one of my favorite American writers, Ambrose Bierce. Predating “In A Grove” was Bierce’s “The Moonlit Road.” The 1907 short story is similar to “In A Grove” in that it deals with the points of view of different people in relation to a murder. However, the two differ for a few reasons: 1. Like many Bierce stories, there is an element of the supernatural or horror and 2. the testimonies are not necessarily for the same exact moment in time as in the Akutagawa story.

Ambrose Bierce (1842-c.1913)

Each section in “The Moonlit Road” is a statement in first person by someone who is likely affected by the murder of Julia Hetman. The story opens with “I am the most unfortunate of men” and the reader soon finds out that these are the words of the murder victim’s son. He returns from college because of the strangulation death of his mother. She is found by her husband who had crept back into the house after telling a lie about going on a business trip so as he may catch his unfaithful wife in the act. The husband claims to have seen someone fleeing just as he returned to the house.

The statements, at times, can be confusing but are meant to be supped in one sitting. Like “In A Grove,” the reader should consume the entire story at once so they can parse what all of the information means: What the inconstancies are utilized for, who is lying or telling the truth. In one statement, a mysterious man named Caspar Grattan is recounting certain tales that take place at some point in the future. His exact identity is never named but a close reader can piece together who he is and the purpose of his tale.

Like “In A Grove,” the final statement of “The Moonlit Road” is delivered by the murder victim via a medium. Should the reader trust such a recollection? Because of the state of the recently departed Julia Hetman, are her words to be taken at face value?

With both stories and many other unreliable narrators, are their memories distorted either by them intentionally or had misrembering turned their points of view unintentionally sideways? The unreliable narrator(s) can give an interesting perspective on a story. It allows the author to reveal as much or as little information that they deem pertinent at a certain point in the story. Also, the question of why they are unreliable is a quizzical one that only adds to the creative weave that the author has constructed.

Both stories are in the public domain and are available for free in various formats for your convenience: In A Grove by Ryūnosuke Akutagawa and The Moonlit Road by Ambrose Bierce.

This is Number 7 on The [International] Reading List.

MH900400620

Advertisements

The Parenticide Club by Ambrose Bierce

Someone should really slap me across the face for taking such a long hiatus from Ambrose Bierce. His writing always proves entertaining. I first came across him in college when we were assigned to read a handful of his short stories for a literature class on the Civil War. Of course, An Occurrence at Owl Creek Bridge was included (perhaps, his most famous story; don’t read the Wikipedia page if you don’t want spoilers).  I branched out and read The Devil’s Dictionary and Fantastic Fables, the former, being re-published with illustrations by Ralph Steadman.

The Parenticide Club is a short work that is composed of four stories, each with a narrator that kills at least one parent. The book grips you right from the beginning,

Having murdered my mother under circumstances of singular atrocity, I was arrested and put upon my trial, which lasted seven years. In charging the jury, the judge of the Court of Acquittal remarked that it was one of the most ghastly crimes that he had ever been called upon to explain away.

Bierce is always a great study when you want to see how a master has crafted plot and suspense. Much of his work, including The Parenticide Club, is bizarre and haunting. This short collection is a fascinating example for a writer who is interested in writing a first person narrator who is far from being a saint. These stories are not gory but can be labelled disturbing in the psychological sense.

I always find Bierce to be an interesting character. Besides being a top notch writer/journalist and wit, his life was supremely intriguing: he was a Union soldier during the Civil War (much of his more famous writings take place during the war period) and when he was in old age, he went down to Mexico to hang out with Pancho Villa  during the Revolution. No one heard from him again.

In 1962, a short film from France was adapted from the story, An Occurrence at Owl Creek Bridge. It was then shown on the Twilight Zone. Below is the Twilight Zone episode with accompanying Spanish subtitles for your convenience.