I don’t often get the opportunity to walk into a bookstore and pick a book randomly off the shelf to buy. There are two reasons: 1) My own doing as I am either directly targeting a library book, used book sale, or online shop for a specific title and 2) retail books are quite pricey. But I went in with the mission of selecting a book on a whim. The first book I tried was a Swedish thriller with solid writing but uninspired plot and then the second attempt was Malice by Keigo Higashino.
I haven’t read a ton of Japanese literature, especially anything contemporary, but this whet my appetite to continue down a Japanese rabbit hole.
The novel touches on a character element that I really enjoy and that is the unreliable narrator. Also, Keigo Higashino clearly has been influenced by a personal favorite unreliable narrator story of mine, “In a Grove,” by Japanese author Ryūnosuke Akutagawa.
Malice is a locked room sort of mystery with a famous and accomplished author being found murdered in his home office. The front door to the house is locked and the two people, his wife and friend, both have solid alibis even though they are most likely suitable suspects. The novel alternates between the narratives of the aforementioned friend and the detective working the case. The murderer is fingered early on, but the mystery is focused more on the why and how.
The book is layered and with each new section, something is pulled away and revealed, but the new information also frustrates the case as sometimes what the detective finds out muddles what is already known. I also say Malice is like “In a Grove” as there is a testimonial aspect to the plot with people beyond the friend and detective testifying, so to speak.
My experience with Japanese literature is limited, but by the few examples I’ve read, the writing is not heavy. A reader feels as if every word is chosen for a reason and with Malice, the narrative didn’t feel clunky like many procedurals can appear. Of course, there is a constraint when an unclear mystery is presented, but I didn’t feel as if the gears were grinding and often crime novels can read very fabricated (I sometimes cringe at the bad writing).
Even if you are not one for crime or detective novels, I would still recommend this to you. I get a bit bored with this tired characterization of detectives as being grumpy, chain smoking loners who always jog in hooded sweatshirts at night. The detective in Malice is a former middle school geography teacher. Also, even though this book published in the US in 2014, it originally came out in the mid-1990s in Japan and the reference and reliability of a fax machine is delightfully antiquated. It is ann interesting thought to consider how storytelling must change as technology changes as well.
Has anyone else read books by Keigo Higashino? It appears that he is quite prolific and popular in Japan. I must admit, I reached out for this book while gazing through the shelf looking for Patricia Highsmith books when I saw this cover. The description and the fact that he’s been nominated for Edgar Awards piqued my interest.